OSPITE
FUORI PASSIONE

La nostra famiglia ha plasmato il paesaggio gastronomico e turistico di Velden am Wörthersee per decenni e da quasi 90 anni siamo padroni di casa con cuore e anima. Io e il mio team ci occupiamo di tutti gli ospiti del CasinoHotel, di Le Café e di SWITCH con passione e dedizione – sempre con l’obiettivo di creare momenti e ricordi per l’eternità.

“Venire come ospite e andarsene come amico” non è solo qualcosa che diciamo al CasinoHotel Velden: è un atteggiamento che caratterizza le nostre azioni giorno dopo giorno. Dall’autunno del 2023 dirigo il CasinoHotel di CUISINO e continuo l’eredità di mia madre. Essendo io stessa cresciuta nell’hotel, lo considero anche la mia casa. È mia intenzione guidare il CasinoHotel verso un futuro di successo con molta energia positiva. Ogni ospite deve sentirsi a casa con noi e considerare la nostra casa come la sua seconda “casa temporanea”.

Per me, Velden è sinonimo di un certo stile di vita, di una buona atmosfera, di eventi brillanti, semplicemente di alta vita – e bisogna viverla in prima persona. La sua vacanza al CasinoHotel deve essere un’esperienza indimenticabile e noi speriamo di trasmetterle questo fascino unico. Quando se ne va, è meglio che se ne vada con dei ricordi che dureranno per sempre.

Saremo lieti di darle presto il benvenuto di persona!

Il suo ospite Manuel Politzky e il team del CasinoHotel Velden

PIÙ RELAX. PIÙ SPAZIO. ALTRE VACANZE.

Con un soggiorno presso il CasinoHotel Velden, semplicemente, avrà una vacanza in più. Si goda la nostra spiaggia privata sul lago Wörthersee, la ricca colazione a buffet di Le Café, il trambusto della passeggiata o semplicemente si rilassi in una delle nostre spaziose camere nelle case “Life” e “Style”.

PIU' DI QUANTO
UNA VACANZA

Stile di vita

Vita notturna

Attività

Herzlich willkommen im CasinoHotel Velden – unser zentral gelegenes Hotel begrüßt Sie mit den beiden Häusern Life & Style an der Riviera Österreichs. Tauchen Sie am besten Platz des Ortes in den einzigartigen Veldener Lifestyle ein.

Ein großzügig geschnittener Rückzugsort vom aufregenden Lifestyle Veldens – unsere modern ausgestatteten Doppelzimmer bieten viel Komfort für Ihren Urlaub im CasinoHotel.

Das gewisse „Extra“ gibts mit unseren Superior-Zimmern – entweder mit eigener Sauna oder mit einer großen Badewanne und Fernseher im Badezimmer.

Ihr Rückzugsort auf 60 Quadratmetern: Die Junior Suite bietet Platz für 4 Personen und ist der perfekte Ausgangspunkt für einen längeren Aufenthalt in Velden.

Schlafen mit Stil: Unsere Suite bietet mit 80 Quadratmetern viel Raum zum Genießen. Eines der vielen Highlights? Ein eigener Balkon mit Blick auf den Wörthersee.

Manuel Politzky ist seit Jahren Gastgeber am Wörthersee und führt das CasinoHotel Velden seit Oktober 2023 für CUISINO. Lernen Sie das Team hinter den Kulissen kennen.

What to do when in Velden? Unsere Empfehlungen für Abstecher ins Nightlife und den Lifestyle Veldens, Tipps zum Sightseeing und Empfehlungen für Aktivitäten gibts hier.

Nachtschwärmer werden in Velden ganz bestimmt glücklich. Unsere Empfehlungen rund ums SWITCH, das Le Café und weitere Hotspots im aufregenden Nightlife von Velden.

Der Lifestyle-Hotspot am Wörthersee. Legendäre Partys, schicke Lokale, gemütliche Cafés, moderne Boutiquen…das alles und noch viel mehr ist Velden am Wörthersee. Unser Hotel mitten im Zentrum ist ideal gelegen, um in den Lifestyle der Riviera Österreichs einzutauchen.

Die Region rund um den Wörthersee bietet eine große Auswahl für sportbegeisterte Urlauber – vom Wassersport übers E-Biken bis hin zum Golfen haben wir einige Empfehlungen zusammengestellt.

Langweilig wird es um den Wörthersee bestimmt nicht – entdecken Sie unsere Tipps & Empfehlungen für das Sightseeing an der Riviera Österreichs.

Neuigkeiten aus dem Hotel, Tipps und Empfehlungen für Events und Sehenswürdigkeiten – all das lesen Sie in unserem CasinoHotel-Magazin.

Der Meetingraum mit der vermutlich besten Aussicht in ganz Velden – erkunden Sie unser Angebot für Meetings und Teambuildings im CasinoHotel Velden.

Benvenuti al CasinoHotel Velden – il nostro hotel in posizione centrale la accoglie con le due case Life & Style della Riviera austriaca. Si immerga nello stile di vita unico di Velden nel posto migliore della città.

Un rifugio spazioso dall’eccitante stile di vita di Velden: le nostre moderne camere doppie offrono molto comfort per la sua vacanza al CasinoHotel.

Le nostre camere superior offrono quel qualcosa in più – con la propria sauna o con una grande vasca da bagno e la TV nel bagno.

Il suo rifugio su 60 metri quadrati: la Junior Suite offre spazio per 4 persone ed è il punto di partenza perfetto per un soggiorno più lungo a Velden.

Dorma con stile: la nostra suite offre 80 metri quadrati di spazio da godere. Uno dei tanti punti di forza? Un balcone privato con vista sul Lago Wörthersee.

Manuel Politzky è stato per anni un ospite del Lago Wörthersee e da ottobre 2023 gestisce il CasinoHotel Velden per CUISINO. Conosca il team dietro le quinte.

Cosa fare a Velden? I nostri consigli per le escursioni nella vita notturna e nello stile di vita di Velden, i suggerimenti per le visite turistiche e le raccomandazioni per le attività si trovano qui.

I nottambuli saranno sicuramente felici a Velden. I nostri consigli per SWITCH, Le Café e altri punti caldi dell’eccitante vita notturna di Velden.

Il punto di riferimento per lo stile di vita sul lago Wörthersee. Feste leggendarie, bar chic, caffè accoglienti, boutique moderne… Velden am Wörthersee è tutto questo e molto di più. Il nostro hotel nel centro della città è situato in posizione ideale per immergersi nello stile di vita della Riviera austriaca.

La regione intorno al Lago Wörthersee offre un’ampia scelta per i vacanzieri amanti dello sport: dagli sport acquatici all’e-bike e al golf, abbiamo raccolto alcune raccomandazioni.

Non si annoierà mai sul Lago Wörthersee – scopra i nostri consigli e raccomandazioni per visitare la Riviera austriaca.

Notizie dall’hotel, consigli e raccomandazioni su eventi e attrazioni: può leggere tutto nella nostra rivista CasinoHotel.

La sala riunioni con probabilmente la migliore vista di Velden – esplori la nostra offerta per riunioni e team building al CasinoHotel Velden.