Sono i momenti e le esperienze straordinarie che rendono una vacanza al CasinoHotel Velden am Wörthersee davvero speciale.
Le notti trascorse a ballare, le gite in bicicletta sotto il sole splendente, la gita in barca privata sul lago Wörthersee, le ore di conversazione in un caffè sul lungomare….
Ottieni il massimo dalla tua vacanza a Velden con i nostri consigli e suggerimenti.
PS: Può trovare gli ultimi consigli ed eventi nella nostra rivista
rivista
!
Vita notturna
Via alla vita notturna
A Velden am Wörthersee, la notte si trasforma in giorno: la piccola “metropoli” sul lago è caratterizzata da una vita notturna eccitante e vivace. Prima che i nottambuli si dirigano verso i club, possono gustare un cocktail o uno spuntino in uno dei tanti caffè, bar e ristoranti. E quando gli altri vanno a letto, a Velden le cose si fanno davvero movimentate: il leggendario SWITCH è il luogo dove fare festa e ballare fino alle 02:00 del mattino. Velden – il “posto dove stare” per i nottambuli.
LE CAFE
Assaggi le specialità di caffè selezionate da Schärf, gli snack e gli antipasti italiani, i dolci fatti in casa, i gelati e molto altro ancora, proprio sulla piazza più bella di Velden: il nostro “Le Café” è il luogo perfetto per osservare il trambusto sul Lago Wörthersee. All’esterno, una tettoia in vetro protegge dalla pioggia, mentre una grande tenda da sole offre molta ombra in estate. Le Café è un luogo di incontro per tutti coloro che desiderano una buona atmosfera e musica, ma non vogliono trovarsi al centro del trambusto delle discoteche.
Orari di apertura
Aprile – fine settembre: 07:00 – 01:00 circa
Ottobre – marzo: 07:00 – 20:00 circa
INTERRUTTORE
SWITCH è il luogo ideale per i giovani e i giovani di cuore che hanno voglia di notti di festa indimenticabili. A partire dalle 18:00, il bar attira i visitatori con ritmi cool, eventi e bevande: il buon umore e l’atmosfera sono pre-programmati a SWITCH, proprio nel cuore di Velden. Consigliamo di prenotare, soprattutto nei fine settimana.
Le prenotazioni possono essere effettuate esclusivamente per telefono: +43 664/460 33 19.
Orari di apertura
Fine aprile – metà settembre: 18:00 – 02:00
Da ottobre a marzo: disponibile su richiesta per eventi esclusivi e feste private.
SCHINAKL
Chiunque sia stato a Velden, probabilmente è stato allo Schinakl o ne ha almeno sentito parlare: il bar cult nel cuore di Velden fa parte dell’hotspot SWITCH come area esterna ed è assolutamente imperdibile grazie al bancone a forma di nave. Il luogo per tutti coloro che sono in vena di buone vibrazioni, musica e divertimento: lo Schinakl è sempre in vena di feste.
Il punto di riferimento per lo stile di vita è Velden
È proprio questo fascino speciale che rende Velden un vero e proprio punto di riferimento per lo stile di vita. Il popolare lungomare nel cuore della città è caratterizzato da piccole boutique, caffè chic e ottimi bar. In vacanza, quasi inciampa da un negozio all’altro, poi si mette comodo sul lungomare con un drink e osserva il trambusto del vivace centro cittadino. Poi è il momento di un “aperitivo al tramonto” con una gita in barca sul lago Wörthersee e, per concludere, si va a cena nel ristorante premiato
lo yacht
.
Stile di vita
ESPERIENZA DI SHOPPING
Il centro di Velden è costellato da una boutique dopo l’altra: dai negozi di moda e accessori italiani alle boutique di alto livello, troverà una grande selezione di negozi nelle immediate vicinanze del CasinoHotel. Si lasci trasportare da un negozio all’altro – molti negozi sono aperti fino a tarda sera durante i mesi estivi e la invitano a fare una passeggiata dopo cena.
LASCIARSI ANDARE ALLA DERIVA
Quando si trova a Velden, una passeggiata sul lungomare è quasi d’obbligo. C’è sempre qualcosa in corso sul Miglio, soprattutto in estate. Gli artisti di strada intrattengono il pubblico, un colorato programma di eventi per giovani e meno giovani offre intrattenimento ogni giorno e, naturalmente, “vedere ed essere visti” fa semplicemente parte di Velden.
VIAGGIARE IN BARCA
Sul Lago Wörthersee, invece di fare “island hopping”, si limita a fare “place hop”: la crociera sul Lago Wörthersee la porta nei suoi luoghi preferiti sul Lago Wörthersee in tutta comodità e stile tra la fine di marzo e la fine di ottobre. Un aggiornamento indimenticabile è offerto dal regolare brunch domenicale o dal Barbecue del Capitano a bordo.
Può trovare tutte le informazioni sugli orari online.
Attività
Sportivo sul lago Wörthersee
Nuoto, sci nautico, ciclismo, golf… l’elenco delle attività sportive possibili intorno al Lago Wörthersee è praticamente infinito, in qualsiasi periodo dell’anno. Il nostro accesso privato al lago è un sogno per tutti gli amanti dell’acqua. Se le piace essere ancora più sportivo, può noleggiare una e-bike dal nostro partner ed esplorare la regione in bicicletta. Gli amanti del golf possono rilassarsi su uno dei cinque campi da golf intorno al lago Wörthersee e su altri campi nelle vicinanze. Se vuole fare le cose in modo un po’ più semplice, prenda uno dei “sentieri lenti” raccomandati, faccia un’escursione al suo ritmo e si goda l’incredibile paesaggio.
ESPERIENZA E-BIKE VELDEN
Il nostro pittoresco villaggio è il punto di partenza ideale per le avventure in e-bike intorno al Lago Wörthersee. Collaboriamo con il
Uran Bikeshop
a Velden, dove può provare e noleggiare biciclette ed e-bike di alta qualità. I professionisti della bicicletta saranno anche felici di consigliarle uno o due tour, sia che preferisca un approccio più tranquillo o un tour più impegnativo.
Contatto: +43 664 / 383 95 02
NELL’ACQUA, SULL’ACQUA E VICINO ALL’ACQUA
Divertimento, azione e pura adrenalina la attendono con le numerose possibilità di sport acquatici che il Lago Wörthersee le offre. Dallo sci nautico al wakeboard, dal parasailing allo stand-up paddling: l’offerta di attività è ampia e il nostro partner, il Velden Beach Club, sarà lieto di organizzare la sua attività desiderata nelle e sulle acque cristalline del lago Wörthersee.
Contatto: +43 664 / 33 42 333
DALL’HIGHLIFE ALLO SLOWTRAIL
La frenesia di Velden a volte può essere un po’ eccessiva – rallenti e si rilassi di fronte allo splendido scenario naturale verde intorno al lago Wörthersee su uno dei quattro“Sentieri lenti” del Wörthersee. Durante le escursioni facili, di lunghezza compresa tra i tre e i sei chilometri, l’attenzione si concentra sulla rigenerazione – tra l’una e l’altra, stazioni progettate con cura lungo il percorso (ad esempio, altalene e amache) la invitano a fare una breve pausa.
Luoghi da vedere
Dalla torre di osservazione in legno più alta del mondo a una deviazione verso il
Minimundus
a un’escursione nel mondo dei
Celti
– Dal CasinoHotel Velden, può raggiungere in pochi minuti le destinazioni escursionistiche, le attrazioni e molti altri “must” intorno al Lago Wörthersee. Per un soggiorno più lungo, vale la pena fare una deviazione attraverso il confine con la Slovenia o l’Italia. A proposito: come ospite del CasinoHotel, riceverà la “Wörthersee Plus Card”, che le dà diritto a sconti, ingressi gratuiti e molti altri vantaggi.
Visite turistiche
IN ALTO SUL PYRAMIDENKOGEL
Il
Pyramidenkogel
è una sorta di punto di riferimento non ufficiale sul Lago Wörthersee – la torre alta 100 metri è la torre di osservazione in legno più alta del mondo e offre una vista spettacolare a 360 gradi sul Lago Wörthersee, sulle montagne e sull’intera regione. Oltre alla torre panoramica, c’è anche un ampio parco giochi per bambini. Un’esperienza da non perdere quando si visita Velden.
AVVENTURA NELLA FORESTA
Il parco avventura della foresta del Wörthersee promette divertimento per tutta la famiglia. Dopo un briefing sulla sicurezza ed equipaggiato con casco e imbracatura, si metta in equilibrio da un albero all’altro, su corde e ponti sospesi, godendo della vista sul lago. Tra l’altro, per i visitatori più giovani c’è un corso speciale per bambini adatto alla loro età.
ATMOSFERA MEDIEVALE AL CASTELLO DI LANDSKRON
Il castello medievale
Castello di Landskron
è un “must” assoluto in Carinzia e uno dei castelli più imponenti dell’Austria. Nei mesi più caldi si tengono spettacoli di uccelli rapaci e il castello è stato votato come il “luogo più bello dell’Austria” in un programma televisivo fino al 2023. Quindi una gita di un giorno al castello vale sicuramente la pena!
Solo chi si allontana di tanto in tanto dai sentieri battuti può scoprire veri e propri consigli da insider e luoghi nascosti – e sì, ce ne sono molti intorno al Lago Wörthersee. L’albero dei desideri Albero dei desideri sul Kathreinkogel per esempio, è uno di questi luoghi da non perdere. Vale anche la pena di fare una deviazione verso lo
Sternberg
dove Celti e Romani hanno già lasciato il loro segno – panorama mozzafiato incluso. Può anche godersi un idillio naturale puro con una passeggiata attraverso il Veldener
Fosso del Diavolo
dove si trova anche il
sentiero yoga del Wörthersee
allo stesso tempo.
Le migliori offerte, gli speciali, i consigli per le vacanze e molto altro ancora arrivano direttamente nella sua casella di posta elettronica con la nostra newsletter:
Cuisino Ges.m.b.H.
CasinòHotel Velden
am Corso 10
A-9220 Velden am Wörthersee
rezeption@casinohotel.at
+43 4274 51233
Orari di apertura della reception:
Tutti i giorni dalle ore 06.00-21.00
Da maggio a settembre: ore 06.30-22.00
Herzlich willkommen im CasinoHotel Velden – unser zentral gelegenes Hotel begrüßt Sie mit den beiden Häusern Life & Style an der Riviera Österreichs. Tauchen Sie am besten Platz des Ortes in den einzigartigen Veldener Lifestyle ein.
Ein großzügig geschnittener Rückzugsort vom aufregenden Lifestyle Veldens – unsere modern ausgestatteten Doppelzimmer bieten viel Komfort für Ihren Urlaub im CasinoHotel.
Das gewisse „Extra“ gibts mit unseren Superior-Zimmern – entweder mit eigener Sauna oder mit einer großen Badewanne und Fernseher im Badezimmer.
Ihr Rückzugsort auf 60 Quadratmetern: Die Junior Suite bietet Platz für 4 Personen und ist der perfekte Ausgangspunkt für einen längeren Aufenthalt in Velden.
Schlafen mit Stil: Unsere Suite bietet mit 80 Quadratmetern viel Raum zum Genießen. Eines der vielen Highlights? Ein eigener Balkon mit Blick auf den Wörthersee.
Manuel Politzky ist seit Jahren Gastgeber am Wörthersee und führt das CasinoHotel Velden seit Oktober 2023 für CUISINO. Lernen Sie das Team hinter den Kulissen kennen.
What to do when in Velden? Unsere Empfehlungen für Abstecher ins Nightlife und den Lifestyle Veldens, Tipps zum Sightseeing und Empfehlungen für Aktivitäten gibts hier.
Nachtschwärmer werden in Velden ganz bestimmt glücklich. Unsere Empfehlungen rund ums SWITCH, das Le Café und weitere Hotspots im aufregenden Nightlife von Velden.
Der Lifestyle-Hotspot am Wörthersee. Legendäre Partys, schicke Lokale, gemütliche Cafés, moderne Boutiquen…das alles und noch viel mehr ist Velden am Wörthersee. Unser Hotel mitten im Zentrum ist ideal gelegen, um in den Lifestyle der Riviera Österreichs einzutauchen.
Die Region rund um den Wörthersee bietet eine große Auswahl für sportbegeisterte Urlauber – vom Wassersport übers E-Biken bis hin zum Golfen haben wir einige Empfehlungen zusammengestellt.
Langweilig wird es um den Wörthersee bestimmt nicht – entdecken Sie unsere Tipps & Empfehlungen für das Sightseeing an der Riviera Österreichs.
Neuigkeiten aus dem Hotel, Tipps und Empfehlungen für Events und Sehenswürdigkeiten – all das lesen Sie in unserem CasinoHotel-Magazin.
Der Meetingraum mit der vermutlich besten Aussicht in ganz Velden – erkunden Sie unser Angebot für Meetings und Teambuildings im CasinoHotel Velden.
Benvenuti al CasinoHotel Velden – il nostro hotel in posizione centrale la accoglie con le due case Life & Style della Riviera austriaca. Si immerga nello stile di vita unico di Velden nel posto migliore della città.
Un rifugio spazioso dall’eccitante stile di vita di Velden: le nostre moderne camere doppie offrono molto comfort per la sua vacanza al CasinoHotel.
Le nostre camere superior offrono quel qualcosa in più – con la propria sauna o con una grande vasca da bagno e la TV nel bagno.
Il suo rifugio su 60 metri quadrati: la Junior Suite offre spazio per 4 persone ed è il punto di partenza perfetto per un soggiorno più lungo a Velden.
Dorma con stile: la nostra suite offre 80 metri quadrati di spazio da godere. Uno dei tanti punti di forza? Un balcone privato con vista sul Lago Wörthersee.
Manuel Politzky è stato per anni un ospite del Lago Wörthersee e da ottobre 2023 gestisce il CasinoHotel Velden per CUISINO. Conosca il team dietro le quinte.
Cosa fare a Velden? I nostri consigli per le escursioni nella vita notturna e nello stile di vita di Velden, i suggerimenti per le visite turistiche e le raccomandazioni per le attività si trovano qui.
I nottambuli saranno sicuramente felici a Velden. I nostri consigli per SWITCH, Le Café e altri punti caldi dell’eccitante vita notturna di Velden.
Il punto di riferimento per lo stile di vita sul lago Wörthersee. Feste leggendarie, bar chic, caffè accoglienti, boutique moderne… Velden am Wörthersee è tutto questo e molto di più. Il nostro hotel nel centro della città è situato in posizione ideale per immergersi nello stile di vita della Riviera austriaca.
La regione intorno al Lago Wörthersee offre un’ampia scelta per i vacanzieri amanti dello sport: dagli sport acquatici all’e-bike e al golf, abbiamo raccolto alcune raccomandazioni.
Non si annoierà mai sul Lago Wörthersee – scopra i nostri consigli e raccomandazioni per visitare la Riviera austriaca.
Notizie dall’hotel, consigli e raccomandazioni su eventi e attrazioni: può leggere tutto nella nostra rivista CasinoHotel.
La sala riunioni con probabilmente la migliore vista di Velden – esplori la nostra offerta per riunioni e team building al CasinoHotel Velden.
